Reações de humor ao 'café con leche' de Ana Botella

As reações de desilusão na eliminação de Madrid para organizar os Jogos Olímpicos de 2020 depressa deram lugar a uma onda de piadas em torno do discurso em inglês de Ana Botella, a presidente da Câmara Municipal da capital espanhola.

As reações de desilusão na eliminação de Madrid para organizar os Jogos Olímpicos de 2020 depressa deram lugar a uma onda de piadas em torno do discurso em inglês de Ana Botella, a presidente da Câmara Municipal da capital espanhola.

Mais do que os comentários face à derrota de Madrid, em detrimento de Tóquio, a expressão mais repetida em Espanha nas redes sociais e na rua é a usada por Ana Botella no sábado: " a relaxing cup of café con leche in Plaza Mayor" (uma relaxante chávena de 'café con leche' na Plaza Mayor).

Botella, casada com o ex-chefe de governo espanhol Jose Maria Aznar, apresentou as vantagens da candidatura de Madrid perante a assembleia do Comité Olímpico Internacional (COI), em Buenos Aires, expressando-se num inglês com fortíssimo sotaque espanhol.

As reações não se fizeram esperar e hoje de manhã já se vendia uma t-shirt a 18 euros parodiando o logótipo da cadeia de cafés Starbucks, enquadrado com o rosto de Ana Botella e a frase proferida.

Na internet, um vídeo mostra o discurso na íntegra da presidente da Câmara, com o título "Diar Allosi Menbers, Leidisan Yentelman (Dear IOC members, ladies and gentlemen)", brincando com a pronuncia de Ana Botella.

Os marcadores #relaxingcup e #AnaBotella foram largamente difundidos também no Twitter e são muitos os comentários críticos em relação à formação dos políticos espanhóis no que diz respeito a línguas, num país com 26,26 por cento de desempregados.

Mais Notícias

Outras Notícias GMG