Inéditos de Cortázar publicados pela Cavalo de Ferro

Um volume de inéditos do escritor argentino Julio Cortázar, intitulado 'Papéis Inesperados', chega agora a Portugal pela mão da Cavalo de Ferro, 26 anos depois da morte do autor.

Trata-se de uma recolha de textos totalmente desconhecidos e nunca publicados em livro até 2009, altura em que a editora Alfaguara os editou em Espanha, 25 anos volvidos sobre a morte de Julio Florencio Cortázar (1914-1984).

Os papéis, que abrangem todos os géneros praticados pelo autor - contos, ensaios, artigos, poemas e mesmo fragmentos de romances, escritos ao longo da vida -, foram encontrados num móvel da sua casa, no XV Bairro de Paris, pela sua viúva e herdeira universal, Aurora Bernárdez, responsável pela edição do livro, juntamente com Carles Álvarez Garriga, especialista na obra do escritor argentino.

É este volume - festejado em Espanha como um acontecimento editorial pela crítica e pelos leitores de Julio Cortázar, que aí reencontrarão todo o universo do autor, incluindo algumas das suas mais marcantes personagens -- que agora chega às livrarias portuguesas, com tradução de Sofia Castro Rodrigues e Virgílio Tenreiro Viseu.

A carreira de um dos autores fundamentais da literatura latino-americana é percorrida ao longo destas 496 páginas, divididas em três partes - prosas, entrevistas ao espelho e poemas - e em que se reúnem contos nunca antes publicados em livro, histórias de cronópios consideradas desaparecidas, um capítulo suprimido de "O Jogo do Mundo (Rayuela)", textos sobre literatura, política, viagens, "de emergência", de "palmada-nas-costas", auto-entrevistas, poemas inéditos e outros textos que revelam as diversas facetas da sua escrita.

Além de 'O Jogo do Mundo (Rayuela)' (1963) e 'A Volta ao Dia em 80 Mundos' (1967), ambos editados pela Cavalo de Ferro, encontram-se publicadas em Portugal as seguintes obras de Cortázar: 'Bestiário' (1951), pela Dom Quixote, 'Histórias de Cronópios e de Famas' (1962) e 'Todos os Fogos o Fogo' (1966), pela Estampa, 'Blow-up e Outras Histórias', pela Europa-América, 'Fantomas contra os Vampiros Multinacionais' (1975), pela Teorema, e o livro infantil 'Discurso do Urso', pela Kalandraka.

Para consultar a página da editora Cavalo de Ferro, clique aqui.

Mais Notícias

Outras Notícias GMG